Оксана Іванівна Михальчук
Народилася 18 грудня 1971 р. в с. Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської обл. Закінчила філологічний факультет Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича в 1993 р. У 1994–1997 рр. навчалася в аспірантурі Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні (науковий керівник – академік В. М. Русанівський). Кандидатську дисертацію «Мікротопонімія Підгір’я» захистила 1998 р. З 1997 до 2007 працювала у відділі західно- та південнослов’янських мов. З 2007 р. – науковий співробітник, з 2011 р. – старший науковий співробітник, з 2018 р. – завідувач відділу мов України. Наукові зацікавлення: соціолінгвістика, ономастика, мовні контакти, юридична лінгвістика. Автор розвідок з української мікротопонімії та антропонімії. Досліджує питання мовної поведінки та мовних прав етномовних спільнот, проблеми мовної ідентичності, мовно-національних відносин та мовного планування.
Праці
Монографії
- Мова і територія: соціолінгвістичні параметри мовної ідентичності. Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика. Монографія. Відп. ред. Б.М. Ажнюк. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго. 2024. С. 411–459 (співавтор).
Статті
- Врахування особливостей мікротопонімів при укладенні реєстру географічних назв // Вісник геодезії і картографії. – 1996. – № 2. – С. 83–86;
- Географічна термінологія в мікротопонімії Підгір’я // Мовознавство. – 1997. – № 2–3. – С. 29–35.
- Лісогосподарська термінологія в мікротопонімії Підгір’я // Українська термінологія і сучасність: Матеріали Всеукр. наук. конф. з термінології. – К., 1997. – С. 77–79.
- Міжслов’янські лексичні взаємини в мікротопонімії Надвірнянщини // Українське мовознавство. – Вип. 29–30. – 2004. – С. 190–194.
- Мовна поведінка в електронному інформаційному просторі // Соціолінгвістичні студії. – К., 2010. – С. 200–205.
- Оронімія Підгір’я в контексті топонімічної системи регіону // Оронімія українських Карпат. Дослідження, упорядкування, збереження: Матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., 18–19 бер. 2010 р. – Чернівці, 2010. – С. 30–33.
- Мова як символ в етнічній та мовній свідомості: Соціолінгвістичні параметри // Життя у слові: Зб. наук. праць на пошану акад. В. М. Русанівського. – К.: Видавничий дім Д. Бураго, 2011. – С. 323–332.
- Мова як суспільна цінність: свобода і практика вибору // Екологія мови і мовна політика в сучасному суспільстві (збірник наукових праць). - К.: Вид. Дім Д. Бураго, 2012. – С. 255-270
- Етнічна ідентичність і вибір мови: український контекст // Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht. - Mюнхен, 2011. – С. 100-107
- Екологія мови в українському ономастичному середовищі: особові імена // Вісник Прикарпатського університету. – Івано-Франківськ, 2011. – С. 230-234
- Формування громадської думки як інструмент впливу на мовну поведінку // Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht. – Mюнхен, 2012. – С. 108-114
- Українське прізвище як об'єкт лінгвоохоронних заходів. // Актуальні проблеми філології і перекладознавства. Збірник наукових праць. Випуск 6. – Хмельницький, 2013. – С. 136-146
- Етномовна спільнота: соціолінгвістичні критерії і статус // Мова і суспільство. Збірник наукових праць. Випуск 4. Львів, 2013. – С. 33-43
- Етномовна спільнота як суб’єкт мовних прав // Мовні права в сучасному світі. Збірник наукових праць. Ужгород, 2014. – С. 210-222
- Ставлення до мови в координатах мовної поведінки: український контекст // Studia ucrainica Varsoviensia, Випуск3. Варшава, 2015, С.135-143
- Мовна поведінка як категорія української соціолінгвістики // Мова і суспільство. Збірник наукових праць. Випуск 5. – Львів, 2014. – С.28-40
- Етномовна самоідентифікація: соціолінгвістичні параметри та якісний стан // Українське мовознавство. Міжвідомчий науковий збірник. Випуск 45/1. – Київ, 2015. – С. 281-287
- Соціоономастика як напрям сучасної лінгвістики: українські здобутки і перспективи // Записки з ономастики. Збірник наукових праць. Випуск 18. – Одеса “Астропринт”, 2015. – С. 498-509
- Проблеми ідентифікації слов’янських прізвищ: міжмовні паралелі // Щорічний науковий збірник з україністики «Діалог мов – діалог культур. Україна і світ». – Мюнхен, 2016. – С. 166–173.
- Проблеми законодавчого регулювання онімного простору: власні імена людей // Наукові записки Тернопільського національного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Мовознавство. – Тернопіль, 2017. – С. 213–219.
- Pеrsonal names in the context of language rights: Ukrainian perspectives // Onomastic inverstigation. Abstracts. – Riga, Latvijas universitate, 2018. – S.80–82.
- Мовна компетенція як інстумент реалізації мовних прав // Мовні і концептуальні картини світу. – Вип. 2 (62). – Київ: ВПЦ «Київський університет», 2018. – С. 190–197.
- Інноваційні явища в сучасному топоніміконі: між практикою і законом // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. – 2019. – Випуск 71. – Ч. І. – С.370–378.
- Мовне планування в законодавстві як соціолінгвістична концепція мовно-національних відносин // Мова і суспільство. – Вип. 10. – Львів, 2019. – С. 82–90.
- Етномовні спільноти в Україні: інтеграція в загальнонаціональний контекст // Мовне законодавство і мовна політика. Україна, Європа, світ. – Київ, 2019. – С. 307–319.
- Мовна інтеграція: європейський досвід та українські перспективи // На перетині мови і права. – Київ, 2019. – С. 6–15.
- Мовна ідентичність особового імені в контексті української мовної ситуації // Тези доповіді на XXVII Міжнародний ономастичний конгрес // Режим доступу: https://icos2020.ijp.pan.pl/wp-content/uploads/2020/03/ICOS_2020_Abstracts.pdf
- Інноваційні явища в сучасній українській антропонімії: проблеми і перспективи// Міжнародна наукова конференція «Проблеми загального та порівняльно-історичного мовознавства» (на пошану пам’яті професора В. В. Лучика) // Києво-Могилянська академія. - Київ, 2020. – С. 84-87. Режим доступу: http://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/17577
- Інноваційні явища в сучасній українській антропонімії: проблеми і перспективи. Міжнародна наукова конференція «Проблеми загального та порівняльно-історичного мовознавства» (на пошану пам’яті професора В. В. Лучика). Тези доповідей. Києво-Могилянська академія 2020. С. 84–87.
- Антропонім як об’єкт лінгвістичної експертизи. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія (Категорія Б). Ужгород. 2021. С. 305–311. DOI: https://doi.org/10.24144/2663-6840.2021.1.(45).305-311
- Мовна ідентичність етнічних спільнот в контексті української мовної ситуації. Studia Ukrainica Posnaniensia 9 (2), Poznań. 2021. С. 37–49. DOI: https://doi.org/10.14746/sup.2021.9.2.03
- Соціолінгвістичні параметри багатомовності: європейські засади та українська дійсність. Мовознавство, №5, 2022. С. 42–57. DOI: https://doi.org/10.33190/0027-2833-326-2022-5-004
- Варіантність особових імен як соціолінгвістична проблема Balto-Slavo-Germanica: мовні контакти в синхронії і діахронії [Електронне видання] : збірник тез доповідей учасників міжнародного круглого столу, м. Київ, 15 грудня 2022 року. Відп. ред. О. Скопненко. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. 136 с., С. 102–108.
- Мовна ідентичність особових імен в контексті мовної ситуації в Україні (Языковая идентичность личного имени в контексте языковой ситуации в Украине). Onomastics in interaction with other branches of Science. Volume 2:Anthroponomastics. Proceedings of the 27th International Congress of Onomastic Sciences. Bijak, U., Swoboda, P., & Walkowiak, J. B. (Eds.). Kraków: Jagiellonian University. 2023 P. 347–370. DOI: https://doi.org/10.4467/K7446.46/22.23.17285
- Територіальні діалекти в контексті лінгвозахисних практик європейського ареалу, Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. На пошану Василя Німчука, члена-кореспондента НАН України, доктора філологічних наук, професора (до 90-річчя з дня народження) 2023. Вип. 2 (50). С. 332–339. DOI: https://doi.org/10.24144/2663-6840.2023.2.(50).327-334
- Мовно-інформаційний простір у контексті українського законодавства: соціолінгвістичні аспекти. Мовознавство, 2024, №1, С. 18–29. DOI: https://doi.org/10.33190/0027-2833-334-2024-1-002
- Топоніми як соціолінгвістичні маркери мовної ідентичності території. Acta onomastica (2024) LXV/1, p.138–158, Прага. DOI: https://doi.org/10.58756/a1653429 (SCOPUS)
